Σύ τι Κρίνεις τον Αδελφόν σου

Ένα βιβλίο που πηγάζει από τη μακροχρόνια σπουδή του καθηγητή Ηλία Βουλγαράκη στα πατερικά και ασκητικά κείμενα και φιλοδοξεί να οικειώσει το κοινό με την ελευθερωτική και αγαπητική ηθική των αγίων. Σαν μικρό δείγμα των δώρων της ερήμου παρουσιάζονται σκέψεις και λόγια των παλιών δασκάλων για δυο τόσο συνηθισμένα και συγγενή πάθη, την καταλαλιά και την κατάκριση.
Ενώ η κρίση και η κριτική σκέψη συνιστούν θεμέλιο για την ανάπτυξη του πολιτισμού, ορισμένες μορφές τους τορπιλίζουν την ανθρώπινη κοινωνικότητα, ειδικά όταν αναφέρονται στη σχέση του πλησίον με τον Θεό και φιλοδοξούν να έχουν όχι μόνο αξιολογική αλά και σωτηριολογική διάσταση. Εδώ, χωρίς να βγαίνουμε από το ρυθμό της σύγχρονης ζωής, αφουγκραζόμαστε διδαχές που μας ανοίγουν ορίζοντες αληθινής ηθικής ελευθερίας και μας εισάγουν σε μιαν άλλου είδους πνευματικότητα.
Το έργο αυτό αγαπήθηκε πολύ, και κυκλοφόρησε σε αλλεπάλληλες εκδόσεις. Μεταφράστηκε επίσης σε πολλές ευρωπαϊκές γλώσσες. Η παρούσα έκδοση, σε ανανεωμένη μορφή, συμβάλλει στην απόλαυση του περιεχομένου. Ο αναγνώστης διαβάζοντας το νιώθει να ακουμπά στην πατερική εμπειρία τον κάματο και τις έγνοιες της καθημερινότητάς του.